Sua Eminência?
José Sócrates, no final do encontro com Sua Santidade, o Papa Bento XVI, referiu-se ao mesmo como " Sua Eminência" .
Por três vezes!
Como eu sei que a assessoria de José Sócrates não passa um dia sem ler o Devaneios, deixo aqui um pequeno segredo para contarem ao Primeiro-Ministro:
Eminência, do latim eminentĭa, designa pessoa de alta posição social ou reputação; no domínio da anatomia, significa elevação ou saliência, especialmente em osso; é também a forma de tratamento que se usa ao dirigir-se a cardeais.
Já Sua Santidade, é o pronome de tratamento próprio para líderes religiosos notáveis, especialmente o Papa.
Vá, vão lá dizer ao Primeiro-Ministro.
Vá, vão lá dizer ao Primeiro-Ministro.
Certo.... tal como o D'Artagnan de Dumas chamava ao Cardeal Richelieu!!! ;)
ResponderEliminarO nosso PM é que é uma eminência parda.
ResponderEliminarE parva!
E a dona Fátima C.F., "his master voice", numa tentativa patética para o desculpar [o engenheiro]: "... foi um tratamento de deferência...", ridículo, como se tratar um general por Sr. Sargento possa ser um tratamento de deferência para com o general; e replicou ainda a um seu convidado: "...mas o Papa é tambem um cardeal ..." ... esta é de 'La Palisse'. Claro que é/foi cardeal, mas é um pouco mais. Por esta ordem de ideias, uma mulher (neste caso) é um mamifero. ... e não digo mais nada
ResponderEliminarQue se espera dum "ingenheiro" feito a martelo?
ResponderEliminarE ainda há quem apoie (sem poios, o que é pena) esse tipo....
E mais outra gafe:
ResponderEliminarA uma pergunta do jornalista, a quando da reunião com o Papa, o nosso PM, respondeu:
"Pareceu-me ser uma pessoa culta."
De que estavam à espera de um pseudo-engenheiro, cheio de vento e convencimento? Até dá dó... era capaz de não ser mau o "engenheiro" ter umas aulinhas de protocolo.....
ResponderEliminarEste comentário foi removido pelo autor.
ResponderEliminarUm episódio fabuloso!
ResponderEliminarA Fatinha a dizer que o Papa também era Cardeal trouxe-me à memória a minha ida à inspecção militar.
Só fui depois de concluída a Licenciatura.
No DRM de Coimbra, o tipo que lá estava perguntou-me se eu tinha a 4ª classe.
Obviamente, respondi sim.
Um pouco mais, mas a 4ª classe também.
Férias em Portimão,
Uma pérola esse comentário do PM!
Sua Santidade até é provável que seja uma pessoa culta.
Digo eu...
E o que terá pensado Sua Santidade acerca de Sócrates?
Estava capaz de apostar que terá sido algo do género "não me pareceu uma pessoa culta".
Caro Pedro e comentadores
ResponderEliminarMas que se espera de um tipo que foi cumprimentar Sua Santidade só para se mostrar. Que se espera de governantes que se confessam agnósticos e se armaram em palhaços aparecendo numa homenagem a Sua Santidade. São cobardes e não assumem plenamente o que dizem ser. São palhaços que estão disponíveis para qualquer papel, conforme julgam ser do seu interesse de momento.
Abraços
João
Do Miradouro
Caro Pedro Coimbra transcrevi para o meu blog com links para aqui e o convite para virem visitar e ler os comentários.
ResponderEliminarE faço um reparo ao anónimo que «confundiu» general com sargento, porque não consta que um general tenha sido sargento, mas estaria correcto se, em vez de sargento, dissesse alferes, tenente, capitão ...
Abraços
João
Do Mirante
Caro João,
ResponderEliminarGrato pela visita e pelos comentários.
Um abraço