31 de agosto de 2010

Explicação de várias expressões populares (9)

Lágrimas de crocodilo

 

Significado: Choro fingido.

Origem: O crocodilo, quando ingere um alimento, faz forte pressão contra o céu da boca, comprimindo as glândulas lacrimais.
Assim, ele chora enquanto devora a vítima.

2 comentários:

  1. No Alentejo usamos esse termo, para classificar uma pessoa fingida.

    E ter pele de corcodilo é o mesmo que não ter vergonha, visto não haver sentimento, dessa pessoa, assim classificada.

    ResponderEliminar
  2. Pele de crocodilo nunca tinha ouvido.
    Mas é esse o sentido - alguém falso, fingido.

    ResponderEliminar