21 de janeiro de 2013

Diferença de Idiomas

Ainda que nos soe estranho...




BOA SEMANA!!!

34 comentários:

  1. Tive que me rir com o "pau" mole. Mas estão todos bem apanhados. :-)
    Um grande abraço

    ResponderEliminar

  2. L.O.L,
    Confesse - teria coragem de frequentar a taverna El Capador??
    Eu acho que não!!!! :))))
    Aquele abraço e votos boa semana!

    ResponderEliminar
  3. e eu gargalhei com o Hotel Fonte Boiola...e está um conjunto excelente:)

    Boa semana para ti e todos os teus

    Beijos

    ResponderEliminar

  4. Fatyly,
    Que hóspedes terá esse hotel?
    Serão todos .....como dizer??...... boiolas?? :)))
    Boa semana para si e família!
    Beijos

    ResponderEliminar
  5. Caro amigo Pedro Coimbra!
    Nem preciso dizer que a lambisgoia da Agrado, aquela mexeriqueira mor que tudo sabe e tudo vê, está sôfrega para conhecer a "Calle del la Boquete"!
    Caloroso abraço! Saudações insaciáveis!
    Até breve...
    João Paulo de Oliveira
    Diadema-SP

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Imaginei logo que seria essa a que despertaria a atenção desse ser tremendo que e a Agrado, caro Prof. João Paulo de Oliveira :)))
      Grande abraço!!!

      Eliminar
  6. E nem é preciso entrar em línguas diferentes afinal um bico no Brasil e em Portugal... Varia do jeito que varia, de um jeito colossal :D

    Beijinhos e boa semana

    ResponderEliminar
  7. E eu pergunto novamente, Poppy - para que uniformizar o que e bonito exactamente por ser diferente?
    Amanha haverá novidades sobre isso mesmo.
    Beijinhos e votos de boa semana!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Concordo totalmente, Pedro!

      Boa Semana!

      ****

      Eliminar
  8. Bela coleção... :) Fez-me lembrar uma reunião de trabalho de um projeto com parceiros espanhóis que tive há dias e em que no final um deles concluía: "ahora tenemos que meter la pila y trabajar...". :)

    ResponderEliminar
  9. Fiquei sem perceber se o meu comentário entrou, pelo que vou tentar de novo. Dizia eu que aqui estava uma bela coleção... Fez-me recordar de uma reunião de trabalho de um projeto com parceiros espanhóis que tive há dias em que no final um deles concluía: "ahora tenemos que poner la pila y trabajar..." :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Donde se conclui que a língua espanhola também e MUUUUUUUUUIIIIIIIIITO traiçoeira, luísa :)))))

      Eliminar
  10. :)))

    O Pica Con la K de Kalidad, também tem o seu Kê de graça. eheh
    Até admira a Agrado do Prof. não falar no A Bunda...:)))

    As coisas que o Pedro vai descobrir!! lol

    Beijinho e boa semana.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Foi o único prof. João Paulo de Oliveira que me mandou, Janita.
      Só passa por aqui gente boa e bem disposta, Janita :))
      Beijinhos e votos de boa semana

      Eliminar
  11. eheheh... É difícil destacar um ou dois, Pedro ! rsrs
    Tinham que ser vários ! ... está uma boa colecção ! eheheh

    Abraço !
    .

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Uma colecção completa, Rui :))
      Aquele abraço e votos de boa semana!

      Eliminar
  12. Aí em Macau também havia pérolas boas... lembro-me do "Tripénis" ou dos "Pássaros Quadrúpedes". :)

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Ainda há, FireHead.

      A dos passarinhos quadrupedes acho que ainda se mantém :)))

      Eliminar
  13. Ná, Pedro, acredito em todos menos no Herpes Pizza e no Vagina Tandoori... É que ambos os vocábulos são internacionais, ahahah!

    Quanto ao Rabobank, acho que seria um nome apropriado para qualquer banco, tendo em conta o tipo de negócios que fazem connosco! Porca miséria...

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Miú Segunda,
      Acho que é uma designação perfeita para um banco atendendo ao sítio onde atingem os clientes :)))

      Eliminar
  14. E quase todos com nomes sugestivos :)

    ResponderEliminar
  15. Boa semana, Pedro. Por aqui ficamos sem luz. Caíram árvores no Jardim da Sereia, no antigo Pediátrico e por todo o lado na cidade. Regressei do silêncio a que o temporal obrigou.
    Beijinho. :)

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Impressionantes as imagens que vi, ana.
      Como é que acontece uma devastação destas?
      Falta de preparação?
      Beijinho e votos boa semana!

      Eliminar
  16. Respostas

    1. Uma colecção bastante complexa, Carlos :))
      Aquele abraço e votos de boa semana!

      Eliminar
  17. A nós soa-nos estranho, mas pelos vistos há a quem não soe... :)))

    Beijocas!

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Teté,
      Pelos vistos há quem comente como comentava o Artur Jorge - absolutamente normal, absolutamente normal :)))
      Beijocas!

      Eliminar