Procurar sarna para se coçar


Cresci a ouvir a minha avó utilizar muitas vezes a expressão idiomática “procurar sarna para se coçar”.
E desde muito novo rapidamente intuí o significado da mesma.
Até porque, tenho que o confessar, muitas vezes o visado era eu.
Muitos anos depois, e muito longe do local onde cresci, descubro que é uma expressão que também é conhecida e utilizada em Macau.
Não só na linguagem corrente da comunidade macaense, mas também  na prática de muitos que aqui vivem e decidem o dia-a-dia da comunidade.
Macau e Hong Kong, que podiam e deviam ser locais de convivência harmoniosa e pacífica, são constantemente vítimas de uma esquizofrenia que só se pode explicar nesta ânsia quase insana de procurar sarna para se coçar.
As decisões que têm sido tomadas do dois lados do Delta, pelos pró e anti sistema, só podem ter esta justificação patológica.
Todos os dias, a todas as horas, esta vertigem de procurar sarna para se coçar começa a ser assustadora.
Haverá por aí alguém com bom senso capaz de encontrar medicação e vacina eficaz para mais esta maleita?

Comentários

  1. Não, Pedro, o Covid tem prioridade!

    ResponderEliminar
  2. Caro Pedro,
    O amigo sabe que sou um grande colecionador de frases (escrevendo também as minhas). Assim como sou colecionador de ditos e expressões populares... E esta citada por tua avó, tenho na minha coleção, qual foi muito bem sacada aqui em teu espaço.
    (“Procurando sarna pra se coçar” = Tomar atitude ou decisão, que pode levar uma grande tribulação pessoal).
    Agora, se tal dito cabe diante da “COVID-19?” - esta é uma pegunta, creio eu, que nem tua vozinha conseguiria lhe dar.
    Um baraço!!!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Uma expressão que também é muito popular aqui em Macau, Douglas Melo.
      O Mundo é mesmo uma ostra.
      Aquele abraço

      Eliminar
  3. Bom dia
    Há frases antigas com muita sabedoria e quando ditas na devida altura fazem todo o sentido . Essa é uma delas .

    J R

    ResponderEliminar
  4. Actualmente não vislumbro ninguém que acabe com essa maleita e lamento que quem a provoca não fique com uma carrada de sarna.

    Beijos e um bom dia

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Todos os dias vejo cada coisa que me faz ficar arrepiado, Fatyly.
      Beijos

      Eliminar
  5. Temo que para essa maleita a ciência não é capaz de encontrar solução...

    Isabel Sá  
    Brilhos da Moda

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Também estou convencido que esta é das tais incuráveis, Isa Sá

      Eliminar
  6. Essa maleita, ou seja: A procura de mais e mais e mais para proveito próprio pode levar a dissabores graves. E como conseguir parar essa ânsia? Não me parece ser possível. O ser humano é assim por natureza.
    .
    Tenha um dia de Paz e bem

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Começa a ser mesmo doentio.
      Coisas sem o mínimo interesse desencadeiam cada tempestade!!!

      Eliminar
  7. Pedro, a Humanidade perdeu o tino por completo e caminha de novo para o fim....

    Tudo de bom

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. E é com cada patetice, São.
      Nem o Covid alivia a tolice.

      Eliminar
    2. Pedro, mas pelo que parece a coceira, é como o riso, é contagiosa!
      mas o efeito pode ser muito mais letal
      por isso não admira que as pessoas queiram fugir da sarna
      então que haja indivíduos que a procurem, não cabe na cabeça de um alfinete!

      Eliminar
  8. Parece que o covid veio fazer muito mal às pessoas" Em vez de "aprenderem alguma coisa" Arranjam sarna para se coçarem. Uma expressão que uso muito.:)
    -

    Beijos e uma excelente tarde!!

    ResponderEliminar
  9. É uma expressão muito usada, nem com sarna nem covid algumas pessoas não mudem nada...
    Continuação de um lindo dia.

    ResponderEliminar
  10. Insanável, Pedro., e insana!!! Nada a fazer. Essas birras - tão perigosas - abundam pelo mundo fora!

    Paciência!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. O que tenho aprendido a ter paciência desde que aqui estou, Graça....

      Eliminar
  11. Lamento mas nada sei aconselhar para tal patologia.
    E já não vai lá com pílulas de bom senso.
    Está tudo louco!
    Beijo.

    ResponderEliminar
  12. Respostas
    1. Nunca gostei de pedir pouco, Magui.
      A minha mãe e a minha avó sempre disseram isso.

      Eliminar
  13. Pedro, infelizmente, não há cura para tal!
    Nunca houve, nem haverá. É endógeno.

    Beijinho

    ResponderEliminar
  14. Pedro, estamos lixados, bem lixados.
    Votos de excelente fim de semana para si e suas princesas.
    Aquele Abraço.

    ResponderEliminar

Publicar um comentário

Mensagens populares