23 de março de 2015

Diário de um Médico



Diário de um médico

Histórias verdadeiras

Dado que o médico que registou estas frases exercia a profissão no Porto, é suposto que a clientela seja nortenha e use o seu riquíssimo vernáculo sem problemas.
Portanto, não se escandalizem com alguns termos, porque são pérolas do vernáculo (ou bernáculo??)
nortenho... que é muito mais simpático que o famigerado “acordo ortográfico”!
O médico do IPO-Porto já se aposentou. 
Carlos Barreira da Costa , médico Otorrinolaringologista da mui nobre e Invicta cidade do Porto, decidiu compilar no seu livro "A Medicina na Voz do Povo", com o inestimável contributo de muitos colegas de profissão, trinta anos de histórias, crenças e dizeres ouvidos durante o exercício desta peculiar forma de apostolado que é a prática da medicina.
 E dele vão verdadeiras jóias deste tão pouco conhecido léxico. 

Os aparelhos genital e urinário são objecto de queixas sui generis:

"Venho aqui mostrar a parreca".

"A minha pardalona está a mudar de cor".

"Às vezes prega-se-me umas comichões nas barbatanas".

"Tenho esta comichão na perseguida porque o meu marido tem uma infecção na ponta da natureza".

"Fazem aqui o Papa Micau ( Papanicolau )?"

"Quantos filhos teve?" - pergunta o médico. "Para a retrete foram quatro, senhor doutor, e à pia baptismal levei três".

"Apareceu-me uma ferida, não sei se de infecção se de uma ... mal dada".

"Tenho de ser operado ao stick . Já fui operado aos estículos". "Quando estou de pau feito, a p.... verga".

"O Médico mandou-me lavar a montadeira logo de manhã".

O diálogo com um paciente com patologia da boca, olhos, ouvidos,nariz e garganta é sempre um desafio para o clínico:

"Quando me assoo dou um traque pelo ouvido, e enquanto não puxar pelo corpo, suar, o nariz não se destapa".

"Não sei se isto que tenho no ouvido é cera ou caruncho".

"Isto deu-me de ter metido a cabeça no frigorífico.Um mês depois fui ao Hospital e disseram-me que tinha bolhas de ar no ouvido".

"Ouço mal, vejo mal, tenho a mente descaída".

"Fui ao Ftalmologista, meteu-me uns parafusinhos nos olhos a ver se as lágrimas saiam".

"Tenho a língua cheia de Áfricas".

"Gostava que as papilas gustativas se manifestassem a meu favor".

"O dente arrecolhia pus e na altura em que arrecolhia às imidulas infeccionava-as".

"A garganta traqueia-me, dá-me aqueles estalinhos e depois fica melhor".

As perturbações da fala impacientam o doente:

"Na voz sinto aquilo tudo embuzinado".

"Não tenho dores, a voz é que está muito fosforenta".

"Tenho humidade gordurosa nas cordas vocais".

"O meu pai morreu de tísica na laringe".

Os "problemas da cabeça" são muito frequentes:

"Há dias fiz um exame ao capacete no Hospital de S. João". "Andei num Neurologista que disse que parti o penedo, o rochedo ou lá o que é...".

"Fui a um desses médicos que não consultam a gente, só falam pra nós".

"Vem-me muitos palpites ruins, assim de baixo para cima...".

"A minha cabecinha começa assim a ferver e fico com ela húmida, assim aos tombos, a trabalhar".

"Ou caiu da burra ou foi um ataque cardeal".

As dores da coluna e do aparelho muscular e esquelético são difíceis de suportar:

"Metade das minhas doenças é desfalsificação dos ossos e intendência para a tensão alta".

"O pouco cálcio que tenho acumula-se na fractura".

"Já tenho os ossos desclassificados".

"Alem das itroses tenho classificação ossal".

"O meu reumatismo é climático".

"É uma dor insepulcrável".

"Tenho artroses remodeladas e de densidade forte".

"Estou desconfiado que tenho uma hérnia de escala".

O português bebe e fuma muito e desculpa-se com frequência:

"Tomo um vinho que não me assobe à cabeça".

"Eu abuso um pouco da água do Luso".

"Não era ébrio nato mas abusava um pouco do álcool"

"Fujo dos antibióticos por causa do estômago. Prefiro remédios caseiros, a aguardente queimada faz-me muito bem".

"Eu sou um fumador invertebrado".

O aparelho digestivo origina sempre muitas queixas:

"Fui operado ao panquecas".

"Tive três úlceras: uma macho, uma fêmea e uma de gastrina".

"Ando com o fígado elevado. Já o tive a 40, mas agora está mais baixo".

"Eu era muito encharcado a essa coisa da azia".

"Senhor Doutor a minha mulher tem umas almorródias que com a sua licença nem dá um peido".

"Tenho pedra na basílica".

"O meu marido está internado porque sangra pela via da frente e pinga pela via de trás".

"Fizeram-me um exame que era uma televisão a trabalhar e eu a comer papa".

"Fiz uma mamografia ao intestino".

"O meu filho foi operado ao pence (apêndice) mas não lhe puseram os trenos (drenos), encheu o pipo e teve que pôr o soma (sonda)".

Os medicamentos e os seus efeitos prestam-se às maiores confusões:

"Ando a tomar o EspermaCanulado"- Espasmo Canulase

"Tenho cataratas na vista e ando a tomar o Simião" –Sermion

"Andei a tomar umas injecções de Esferovite" - Parenterovit

"Era um antibiótico perlim pim pim mas não me fez nada" - Piprilim "Agora estou melhor, tomo o Bate Certo" - Betaserc

"Tomo o Sigerom e o Chico Bem" - Stugeron e Gincoben

"Ando a tomar o Castro Leão" - Castilium

"Tomei Sexovir" - Isovir

"Tomo uma cábulas à noite".

"Tomei uns comprimidos "jaunes", assim amarelados".

"Tomo uns comprimidos a modos de umas aboborinhas".

"Receitou-me uns comprimidos que me põem um pouco tonha".

"Estava a ficar com os abéticos no sangue".

"Diz lá no papel que o medicamento podia dar muitas complicações e alienações".

"Quando acordo mais descaída tomo comprimidos de alta potência e fico logo melhor".

"Ó Sra. Enfermeira, ele tem o cu como um véu. O líquido entra e nem actua".

"Na minha opinião sinto-me com melhores sintomas".

O que os doentes pensam do médico:

"Também desculpe, aquela médica não tinha modinhos nenhuns". "Especialista, médico, mas entendido!".

"Não sou muito afluente de vir aos médicos". "Quando eu estou mal, os senhores são Deus, mas se me vejo de saúde acho-vos uns estapores".

"Gosto do Senhor Doutor! Diz logo o que tem a dizer, não anda a engasular ninguém".

"Não há melhor doente que eu! Faço tudo o que me mandam, com aquela coisa de não morrer"

BOA SEMANA!

(E vai mais um abraço especial para Goa) 

41 comentários:

  1. ~ ~ Bibó Puerto! Car...

    ~ ~ Que seja uma excelente semana primaveril!

    ~ ~ ~ Beijinhos. ~ ~ ~
    ~~~~~~~~~~~~~

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Impossível escolher uma, Majo :)))
      Votos de uma excelente semana com essa luz que só Portugal tem.
      Beijinhos

      Eliminar
  2. Nada como começar a semana a rir. Embora já conhecia algumas foi bom dar umas sonoras gargalhadas com essas pérolas, sobretudo na fala e estilo nortenho que gosto imenso de ouvir porque não cheira a falso ou insultuoso, mas genuíno:):)

    Boa semana

    Beijocas

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Fatyly,
      Isto é gente do Nuorte, carago!! :))
      Boa semana
      Beijocas

      Eliminar
  3. Qual delas a melhor ? :)

    Abraço e boa semana !

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Não dá para escolher, Luciano :))))
      Aquele abraço, votos de boa semana

      Eliminar
  4. Boa semana para si e suas princesas, Pedro.

    Aquele abraço.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Uma boa semana para si e as suas mais que tudo também, Ricardo.
      Uma semana muito melhor que aquela que acabou e que já percebi por algum motivou o deixou em baixo.
      Aquele abraço

      Eliminar
  5. Caro Amigo Pedro Coimbra!
    Este é um dos motivos que amo a nossa amada Língua Portuguesa, por conta da sua riquíssima variação linguística.
    Fico exasperado quando alguns dos seus patrícios dizem que não falamos português, mas sim brasileiro. Acho um absurdo esta afirmação.
    Também sou um daqueles que desaprova - com veemência - o novo (des) acordo ortográfico.
    Grato por me fazer iniciar a semana com uma boa anedota.
    Caloroso abraço! Saudações variantes!
    Até breve...
    João Paulo de Oliveira
    Um ser vivente em busca do conhecimento e do bem viver sem véus!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Português do Brasil, Português de Portugal, Português dos países africanos que falam a língua, Português de Macau, de Goa inclusivamente.
      Todos diferentes entre si, dentro dos próprios paises, de uma riqueza extraordinária, que um estupor de um decreto quer deitar a perder e uniformizar como se fossem salsichas, Amigo João Paulo de Oliveira.
      Grande abraço

      Eliminar
  6. Tive um aluno que faltou à escola porque tinha uma larangite.
    A minha cunhada é fisioterapeuta e nunca acertam con o nome, além de fisoputa, traqueta e teracurta outros já LGE chamaram. Ela compilou nomes se doenças ditas pelos doentes. Além da ,"dor de jaqueta" da alvarizes na boca do corpo, outras tao esgraçadas como os versículos...
    Kis :>}

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Vamos lá a pedir mais uns exemplos para enriquecer está colecção, AvoGi :))))
      Beijinhos, boa semana

      Eliminar
  7. Histórias de um grande otorrinolaringologista.
    Para rir e com gosto.
    Boa semana, um abraço.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Gente do Nuorte, carago!!!! :)))
      Aquele abraço, boa semana, António

      Eliminar
  8. :))) Já conhecia algumas. Num contexto parecido, o meu pai é médico veterinário - agora reformado e quando éramos crianças, na época pré-telemóvel, ligavam para a casa e anotávamos as chamadas para depois lhe darmos os recados :)
    um beijinho e uma boa semana

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Tem que partilhar aqui algumas connosco, Gábi :)))
      Beijinhos, boa semana

      Eliminar
  9. Este texto é inefável!
    Fez-me lembrar duas anedotas:

    Um casal de idade e de poucas letras está no consultório medico. O médico dirige-se à mulher dizendo o seguinte: «O seu marido está muito depauperado».
    A mulher responde: «É verdade sr. dr. o meu marido há muito tempo que está de pau parado».

    Um doente também de poucas letras a quem fora receitado supositórios pergunto ao médico: «Como tomo isto?».
    O médico: «Não é para tomar, é para inserir»
    O doente: «Inserir? O que é isso?»
    O médico: «É meter»
    O doente: «Onde?»
    O médico, algo embaraçado, diz: «É para meter no recto».
    O doente: «Meter no recto?».
    O médico, já algo impaciente: «É para meter no ânus».
    O doente: «Meter no ânus?»
    Até que o medico explode e grita: «É para meter isso no cu!»

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Pesei que ia contar a do que não tomava os supositórios porque tinham mau sabor e custava muito a engolir, Paulo Lisboa :)))

      Tinha uma tia (partiu muito cedo, infelizmente) que era enfermeira no Instituto Maternal em Coimbra.
      Ela contava que um tipo deu uns tabefes à mulher quando lhe foi dada alta enquanto berrava que tinha a certeza que o bebé não era dele.
      Quando lhe perguntaram como é que ele podia ter tanta certeza o gajo respondeu resoluto que ELE tomava a pílula :))))

      Eliminar
  10. Uma verdadeira enciclopédia de medicina, Pedro.
    Abraço e boa semana

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Com pronúncia do Norte, Carlos
      Aquele abraço, boa semana

      Eliminar
  11. ahahah ... Estão o máximo, Pedro !

    Tenho comigo uma fotocópia em A3 duma folha inteira do JN de 24/11/2007 com essas, quase todas e ainda outras ! Estive a procurar e encontrei ! rsrs
    fartei-me de rir ao rever ! :))

    Abraço !

    ResponderEliminar
  12. Pedro, cada uma é melhor do que a outra! :)

    Esta é uma das "pérolas" que mais me encantou. :)

    "Ouço mal, vejo mal, tenho a mente descaída".

    "Ou caiu da burra ou foi um ataque cardeal".

    Não penses que esta realidade já não existe, é só falares com um médico e ele conta-te n.

    Mas que sabe muito bem sorrir, lá isso sabe.

    Boa semana.

    Abraço

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Começar e acabar a semana a sorrir, GL.
      A promessa mantém-se e o prometido é devido
      Boa semana
      Um abraço

      Eliminar
  13. "Pardalona", "Papa Micau", "Ossos desclassificados." Como diriam os ingleses, "priceless"... eu fico-me pela enorme boa disposição que isto me provocou!
    Obrigado, Pedro, por mais um excelente momento!
    Abraço,
    Boa semana

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Carpe diem,
      Eu só publico.
      A fonte é que é inesgotável.
      Aquele abraço, boa semana

      Eliminar

  14. Se me permites Pedro que adicione mais esta sobre a pronúncia do norte:

    https://www.youtube.com/watch?v=teKOeDNLoUY

    abraço
    Angela

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Essa Pronúncia do Norte, com a voz da Isabel Silvestre, é inesquecível, Angela.
      Um abraço

      Eliminar
  15. Txiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii. O que eu aprendi aqui.
    Um abraço e uma boa semana

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Eu não digo que este blogue é uma fonte de informação preciosa, Elvira Carvalho?? :)))
      Um abraço, boa semana

      Eliminar
  16. ah haaaa haaaa :)))))
    Fantástico começo de semana.
    Beijinho. :))

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Votos de uma excelente semana, ana :)))
      Beijinhos

      Eliminar
  17. Pedro este autêntico compêndio de anedotas ligadas à Medicina estão espectaculares... gostei imenso de um termo que já não ouvia há alguns anos, a "parreca" !!! :))))
    Um abraço

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. As cambiantes da nossa língua são preciosas, Ricardo
      Um abraço

      Eliminar
  18. Já conhecia, mas ri na mesma rrrssss

    Boa semana,

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Como pérolas destas rimos sempre, São :))
      Boa semana

      Eliminar
  19. Respostas
    1. Com infecção, Catarina, com infecção... :)))

      Eliminar
  20. Quer-se dizer, Pedro:

    Todos os pacientes desse insigne médico, quando iam a uma consulta já levavam o diagnóstico preconcebido!! :)

    Exceptuando a opinião a respeito do clínico, muito abonatória, por sinal! :-))

    Esta gente cá do Norte - salvo raras excepções - é tudo do melhor que há!

    É a pronúncia do Norte a da gente boa e simples! Gostei...muito embora alguns termos já os tenha ouvido por aqui! :)

    Beijinhos.

    PS. Pensei que o Pedro fosse incluir a da senhora organista. lol

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. A senhora organista está aqui bem guardada, Janita.
      Sexta-feira??
      Muito provavelmente :)))
      Beijinhos, boa semana

      Eliminar